عراقجي أمام مجلس حقوق الإنسان: قصف مدرسة ميناب جريمة حرب وضد الإنسانية

نص كلمة معالي الدكتور عباس عراقجي، وزير خارجية الجمهورية الإسلامية الإيرانية، في الاجتماع الطارئ لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة حول الهجوم الإرهابي الذي نفذته القوات الأمريكية المعتدية على مدرسة الشجرة الطيبة في مدينة ميناب في ايران.

 بسم الله الرحمن الرحيم

 المندوبون الموقرون،

تقف إيران اليوم في خضم حرب غير قانونية فرضها نظامان متنمرانومسلحان نووياً، هما الولايات المتحدة وإسرائيل.

إن هذه الحرب العدوانية غير مبررة ووحشية بشكل صارخ. لقد بدأوا هذاالعدوان في 28 فبراير/شباط، بينما كانت إيران والولايات المتحدة منخرطتينفي عملية دبلوماسية لحل المخاوف الأمريكية المزعومة بشأن البرنامج النوويالإيراني.

لقد خانوا الدبلوماسية للمرة الثانية خلال تسعة أشهر من خلال نسف طاولةالمفاوضات.

ومن بين أفظع مظاهر هذا العدوان، الهجوم المدروس والمرحلي على مدرسة"شجرة طيّبة" الابتدائية في مدينة ميناب بجنوب إيران، حيث قُتل أكثر من 175 طالباً ومعلماً بدم بارد.

إن هذا الهجوم القاسي ليس سوى الجزء الظاهر من جبل جليدي أكبر بكثير- جبل جليدي يخفي تحت سطحه كوارث أكثر خطورة بكثير، ألا وهي: التطبيع مع أبشع انتهاكات حقوق الإنسان والقانون الإنساني، والوقاحة فيارتكاب جرائم فظيعة مع الإفلات من العقاب.

سيدي الرئيس،

في وقت يمتلك فيه المعتدون الأمريكيون والإسرائيليون، بناءً على ادعاءاتهمالخاصة، أحدث التقنيات والأنظمة العسكرية وأنظمة البيانات العالية الدقة، لا يمكن لأحد أن يصدق أن الهجوم على المدرسة كان أي شيء آخر غير كونهمتعمداً ومقصوداً.

إن استهداف مدرسة "شجرة طيّبة" كان جريمة حرب وجريمة ضد الإنسانية- جريمة تتطلب إدانة قاطعة من الجميع ومساءلة واضحة لا لبس فيهاللجناة.

لا يمكن تبرير هذه الفظائع، ولا يمكن إخفاؤها، ويجب ألا تقابل بالصمتواللامبالاة.

لم يكن الهجوم على مدرسة "شجرة طيّبة" في ميناب مجرد "حادث" أو"سوء تقدير".

إن التصريحات المتناقضة للولايات المتحدة التي تهدف إلى تبرير جريمتهملم تستطع، بأي شكل من الأشكال، التهرب من مسؤوليتهم.

إن استنكار مثل هذا الهجوم الذي لا يرحم على مكان مدني بطبيعته، مكانيقيم فيه الأبرياء ويسعون وراء المعرفة، ليس مجرد التزام قانوني بموجب أطرحقوق الإنسان؛ بل هو ضرورة أخلاقية وإنسانية حتمية. إن ضميرنا سيحكمعلينا بعمق أكبر مما يمكن لأي محكمة أن تفعله على الإطلاق.

المندوبون الموقرون،

لم تكن مدرسة "شجرة طيّبة" الابتدائية الضحية الوحيدة للجرائم الفظيعةالأمريكية الإسرائيلية خلال الـ 27 يوماً الماضية من حربهم غير القانونية.

لقد تم انتهاك حقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني (IHL) بشكل هائل ومنهجي من قبل الغزاة بطريقة وحشية غير مسبوقة.

إنهم يستهدفون المدنيين والبنى التحتية المدنية دون أي اعتبار لقوانين الحربوالمبادئ الأساسية للإنسانية والتحضر.

ونتيجة لذلك، تم تدمير أو إتلاف أكثر من 600 مدرسة في جميع أنحاء إيرانواستشهد أو جُرح أكثر من 1000 طالب ومعلم.

إن المعتدين، الذين يصرخون بغطرسة "لا رحمة، لا هوادة"، ويهددون بضربالبنى التحتية الحيوية لإيران، كانوا يهاجمون المستشفيات وسياراتالإسعاف والعاملين في مجال الصحة ومنقذي الهلال الأحمر والمصافيومصادر المياه والمناطق السكنية.

إن مصطلحي "جريمة حرب" و"جريمة ضد الإنسانية" لا يصفان بشكلكافٍ خطورة الفظائع التي يرتكبونها؛ إن نمط الاستهداف للمعتدينالمصحوب بخطاباتهم لا يترك مجالاً للشك فيما يتعلق بنيتهم الواضحة فيارتكاب الإبادة الجماعية.

الزملاء الموقرون،

إن حرب الأهواء الظالمة هذه التي تشنها الولايات المتحدة وإسرائيل ضد الأمة الإيرانية النبيلة هي النتيجة المباشرة للصمت في وجه المظاهر السابقةللخروج عن القانون والفظائع في فلسطين المحتلة ولبنان وأماكن أخرى.

إن اللامبالاة والصمت في وجه المظالم لن يجلبا أي أمن أو سلام.

بل سيدعوان إلى مزيد من انعدام الأمن وانتهاكات الحقوق. إن الأمم المتحدةوالقيم الأساسية التي تجسدها بالإضافة إلى الإطار العام لحقوق الإنسانمعرضة لخطر جسيم.

يجب عليكم جميعاً فضح المعتدين وإعلامهم بأن مجتمع الدول، والضميرالإنساني الجماعي، يحملونهم المسؤولية عن الجرائم البغيضة التييرتكبونها ضد الإيرانيين.

لم تسعَ إيران أبداً إلى الحرب. الإيرانيون أمة نبيلة ومسالمة ترث واحدة من أغنى الحضارات على وجه الأرض.

ومع ذلك، فقد أظهروا عزماً وتصميماً مطلقين للدفاع عن أنفسهم ضد المعتدين الوحشيين الذين لا يعرفون حدوداً في ارتكاب جميع أنواع الجرائم - وهو دفاع سيستمر طالما لزم الأمر.

شكراً لكم.